La guerra (1991)

 

Pensandoci bene,

non mi sembra proprio

che chi vince la guerra

abbia sempre ragione.

Vince il più forte.

Bella soddisfazione,

con quello che richiede

tra lutti e distruzioni!

Sia per il vincitore che per il vinto,

è quella la musica.

La canzone non cambia.

Restano tutti suonati!

Ma che figura meschina!

E allora?

Vola colomba,

vola lontano!

Và prima da Bush

e dopo da Saddam!

 

A guèra* 1991 

 

A pensàghi pulìdu,

ma sémbra própi non,

che chi ch’al vengi a guèra

al g’ha sempar rasón.

G’ha vengi ul püssé forti.

Bèla sudisfaziòn,

con chell cha la cumpòrta

tra lüti e distrüziòn!

Par chell ch’al vèngi o al pèrdi,

a müsica a l’é chèla.

La cambia non a canzòn.

I vanzan sunài tüci!

Ma che figüa dul Lèla!

E alùa?

Sgùa culòmba,

sgùa luntàn!

Va prima dul Bush

e dopu dul Sadàm!

               

* Scritta nel 1991 per la guerra del golfo voluta da

Bush padre, è tornata oggi di attualità per "merito" di  Bush  figlio!

 Gigi Bolla